Déclaration sur la protection des données

Déclaration sur la protection des données de Trakken Web Services GmbH (ci-après : Trakken)

Trakken prend très au sérieux la protection des données personnelles de ses clients ainsi que des personnes intéressées par ses offres et observe les prescriptions de la législation sur la protection des données. Parallèlement, Trakken informe, par la présente, au sujet de la gestion des données personnelles.

1. Sur le site Web de Trakken, ou lors de son fonctionnement, des données personnelles ne sont en principe prélevées que si la technique l’impose. On entend par données personnelles les données permanentes, comme par exemple le nom et l’adresse d’une personne ainsi que les données relatives à l’utilisation (par exemple adresse électronique, mot de passe, adresse IP). Les données communiquées dans ce contexte sont nécessaires à l'ouverture, à la réalisation et au traitement des contrats ainsi qu’aux fins d’un suivi clientèle et d’un entretien de la relation clientèle futurs, et sont donc traitées et utilisées par nos services.

2. Afin de montrer, en toute transparence, comment la protection des données est garantie et quelles données sont prélevées à quel effet, nous informons dans le détail au sujet du traitement des données.
Dans le cadre des inévitables statistiques de serveurs, les données transmises par le navigateur de chaque utilisateur sont automatiquement enregistrées. Cependant, en règle générale, ces données ne sont pas affectables à des personnes précises. Il n’y a pas de regroupement des données enregistrées avec d’autres sources de données. Il n’y a pas d’utilisation de cookies. Concrètement, les données enregistrées sont les suivantes :

3. Les données personnelles ne sont pas transmises à des tiers.

4. Vous avez le droit d’obtenir gratuitement des renseignements au sujet des données enregistrées. Nous pouvons donner des renseignements sur les données enregistrées par nos soins dans le cadre de l’étendue décrite – notamment au sujet des indications faites par les clients en lien avec des commandes. L’autorisation de traitement des données personnelles peut être révoquée à tout moment, avec effet immédiat pour l’avenir – par notification à l’adresse ci-dessous ou par courriel.

Si vous avez d’autres questions sur le traitement des données, n’hésitez pas à nous contacter. Nous nous tenons à votre entière disposition aux coordonnées suivantes:

Trakken Web Services GmbH
Willy-Brandt-Str. 47
20457 Hamburg

E-Mail: trakkboard@trakken.de